Szülinapi buli - Birtday party

Fotózni egy kiskirálylány születésnapját nem egyszerű dolog, szorgos kicsi lábak futnak a szélrózsa minden irányába, a titok: a buli előtti készülődés alatt van idő pár izgalmas képet elcsípni az ünnepeltről, aki az anyukája kedves kérlelésére néha még a kamerába is belenéz :)

Hawaii Vecsésen - Hawaii in Vecsés

Karácsonyi ajándékként kapta ez a szuper szimpatikus, kedves, aranyos, bűbájos és még sorolhatnám család a fotózást, amit hat hónapnyi szervezkedés után sikerült egy esős napra összehozni.
Nem szeretnék nagyon vajazni a családnak, de rég nem éreztem magam ennyire otthon valahol... A csajok gyönyörűek, a szüleik nem kevésbé, a házról nem is beszélve... Remélem mehetünk Annával nemsokára cicát simogatni...

This very nice, darling, lovely :) family got a family photo shoot as a Christmas present. It only took us nearly six month to set a date for the session :)
I couldn't praise this family enough but i don't remember when I felt so comfortable somewhere so quickly... I hope we can visit them soon with my children to pet the cats...

Esküvő az esőben - Wedding in the rain

Minden menyasszony rémálma, hogy esik az esküvő napján. Nos, ha mi nem is énekeltünk az esőben, de megpróbáltuk a legjobbat kihozni a napból. Előkaptuk a gumicsizmákat, a szines esernyőket, bedobtunk pár sütit és kezdődhetett a móka! Ma már tudom, hogy egy menyasszony elengedhetetlen kiegészítője a fekete-fehér pöttyös gumicsizma!

Every bride's worst nightmare is having to deal with rain on her wedding day... Well, I cannot say we were 'singing in the rain' but we tried to get the most out of the day. We grabbed our wellies, some colorful umbrellas, took a few bites of some great home made cookies and off we went to have some fun!
Now I know that a pair of black and white wellies is an essential accessory of every bride!